En español
Durante el confinamiento que atravesamos en el 2020 por la pandemia COVID-19, se dirimieron en nosotrxs nuevas/otras formas de relacionarnos, convivir y comunicarnos. Consideramos esto un puntapié para convidar las inquietudes que nos configuraron como La Grupa,2 como un espacio diverso de mujeres (casi todas diseñadoras), que nos encontrábamos en un desayuno virtual semanal para revisionar prácticas personales, sociales y profesionales.
En inglés
During 2020, with the lockdown policies to prevent COVID-19 pandemic, new/other ways of relating, living together and communicating were in dispute. We consider this a kick to invite the concerns that shaped us as La Grupa, as a diverse space for women (almost all designers), who met at a weekly virtual breakfast, to review personal, social and professional practices.