En español
El presente artículo se propone examinar Una relación con la luz. Las cartas de la Mujer Vampiro, la Verídica, una novela digital por entregas que Cristina Rivera Garza publicó entre el 2005 y el 2007.
El objetivo del artículo es analizar cómo se despliega en esta novela digital por entregas uno de los procedimientos centrales en la poética de Rivera Garza, la expansión. Para ello, articularemos un análisis específicamente de contenido con una lectura distante a través del empleo de la herramienta digital Voyant Tools.
En inglés
This article examines Una relación con la luz. Las cartas de la mujer vampiro, la verídica, a serialized digital novel that Cristina Rivera Garza published between 2005 and 2007.
The purpose of the article is to analyze how one of the central procedures in Rivera Garza's poetry, expansion, unfolds in this serialized digital novel. To do this, we will articulate a specific content analysis with a distant reading through the use of the digital tool Voyant Tools.