En español
El objetivo de este trabajo fue exponer la experiencia adquirida durante un viaje de alumnos universitarios y su interacción e intercambio de saberes con alumnos de nivel secundario. El curso de Manejo de Cuencas Hidrográficas (FCAF-UNLP), realiza un viaje de estudio a Villa Ventana (Tornquist), para compartir con la comunidad educativa del Centro para la Producción Total N°12, actividades relacionadas al manejo integral de cuencas hidrográficas, remarcando la relevancia del agua como recurso natural de vital importancia. La metodología aplicada fue un plenario, relevamiento de datos a campo y un taller integrador. Esta experiencia de intercambio y aprendizaje aportó a la formación profesional de los futuros ingenieros forestales, reforzando su expresión oral y el manejo práctico sobre los conocimientos adquiridos en la Universidad. Además constituyó una instancia enriquecedora tanto para los alumnos universitarios y del nivel secundario para la formulación de proyectos de manejo de cuencas hidrográficas con uso sustentable de los recursos naturales.
En inglés
The aim of this work was to present the experience gained during a tour of college students and their interaction and exchange of knowledge with students of secondary level. The course of Watershed Management (FCAF-UNLP), takes a field trip to the town of Villa Ventana (Tornquist); where they share with the educational community of the Center for Total Production No. 12, activities related to the field of watershed management, highlighting the importance of the water as a natural resource of vital importance. The methodology applied was a plenary, a field data collection and an inclusive workshop.This learning experience of exchange contributes to the training of future foresters, strengthening its oral expression and the practical management of the knowledge acquired at the university. It also represented an enriching instance for both university and secondary level for the formulation of projects of watershed management with sustainable use of natural resources.