En español
Se realizó un estudió en el humedal natural ubicado en el Parque Ecológico Municipal de La Plata, provincia de Buenos Aires, que recibe aguas residuales domésticas, con el objetivo de evaluar su capacidad de autodepuración. Se caracterizó el agua que ingresa y las modificaciones que sufre en el humedal, mediante la medición de varios parámetros in situ (temperatura, pH, oxígeno disuelto, conductividad eléctrica) y algunos indicadores de contaminación (DQO, DBO, E. coli). En el seno del humedal se incrementa el pH y el oxígeno disuelto por actividad fotosintética y disminuyen las concentraciones de DQO, DBO y E. coli. Se concluye que el humedal tiene capacidad de depuración natural y que contribuye a mejorar la calidad del agua y de su cuerpo receptor final.
En inglés
A natural wetland, located at the Municipal Ecological Park of La Plata, Buenos Aires, which receives domestic wastewaters, was assessedin order to evaluate its self-purification capacity. The incoming water and the changes it undergoes in the wetland were characterized by measuring several parameters in situ (temperature, pH, dissolved oxygen, electric conductivity), and some pollution indicators (COD, BOD and E. coli). Within the wetland, pH and dissolved oxygen are increased by photosynthetic activity and concentrations of COD, BOD and E. coli decrease. It is concluded that the wetland has natural purification capacity to improve the waterquality and that of its receiving body.