En español
Los patrones de distribución de las especies responden a diversos factores, incluyendo disturbios antrópicos. Estos disturbios afectan principalmente a especies especialistas y con baja capacidad de desplazamiento, como es el caso de muchos anfibios. La Ranita de Valcheta (Pleurodema somuncurense) presenta una distribución restringida a las cabeceras del Arroyo Valcheta, en la Meseta de Somuncura, provincia de Río Negro. El objetivo del presente trabajo se orientó a identificar las poblaciones locales de esta especie, estimar el grado de conectividad y evaluar la presencia y frecuencia de amenazas para establecer prioridades de conservación. Entre 2013 y 2017 se realizó un relevamiento visual en los cuatro tributarios del arroyo. Identificamos un total de nueve poblaciones locales, de las cuales dos se presumen extintas. Las poblaciones más grandes son las que se localizan en la Rama Caliente del arroyo, mientras que las de la Rama Fría presentan las prioridades más altas de conservación.
En inglés
The distribution patterns of the species respond to several factors, including antropic disturbances. These disturbs mainly affects specialists’ species with low movement capacity, as is the case of most amphibians. The Valcheta Frog (Pleurodema somuncurense), presents a micro-endemic distribution, restricted to the headwaters of the Valcheta Stream, in the Somuncura Plateau, Rio Negro province. The objective of the present work is aimed at identifying local populations of this species, estimate the degree of connectivity and assess presence and frecuency of threats in order to establish in a relative way, conservation priorities. Since 2013 to 2017 exhaustive surveys were performed in the four tributaries of the stream. We identified a total of nine local populations, from which two are assumed to be extinct. The biggest populations are those ones located in the Rama Caliente of the stream, while the ones located in the Rama Fría present the highest conservation priorities.