En español
Como parte de un estudio completo de anomalías del campo magnético terrestre en el territorio argentino, se trata de representar analíticamente la variación anual de la declinación; para ello se emplea un ajuste de segundo grado en dos dimensiones (φ y λ), utilizando como datos los valores provenientes de aquellas estaciones de repetición ocupadas en relevamientos del Servicio Meteorológico Nacional que tienen tres o más observaciones a través del tiempo y cuya posición en coordenadas geográficas no ha variado de una determinación a otra en más de 1 minuto. Se adopta como más adecuada una representación que divide, al territorio nacional por medio del paralelo 36 Sur.
En inglés
As a part of a complete study of magnetic field anomalies in Argentina, we try to analytically represent the yearly declination variation; to that effect, we use a second degree adjustment in two dimensions (φ and λ), using as data the values obtained in those stations of repetitions occupied by the National Meteorological Service with three or more observations in the course of time, and whose geographical position has not changed from one determination of coordinates to the next in more than 1 minute. We adopt a representation that divides the national territory in two parts, by the 36° south parallel.