En español
Entre los planes meteorológicos internacionales se destacan dos, que son los correspondientes a los Programas de la Vigilancia Meteorológica Mundial (VMM) y al Global Atmospheric Research Program (QARP). Se hace una breve descripción histórica de su origen y luego se describen sus características, considerando en forma más extensa lo que respecta al Programa del GARP. Finalmente, se destaca la significación que ciertos aspectos del programa del GARP tienen para el país.
En inglés
The World Weather Watch, and the Global Atmospheric Research Program (GARP) programs are two of the most outstanding international meteorological plans. Their historical origin and features are briefly reviewed in a descriptive form, giving a somewhat more extensive treatment to the GARP program. Finally, particular emphasis is given to the significance that certain GARP programs aspects have for this country.