En español
La mayoría de los proyectos de instalación de fuentes de energías renovables ejecutados han hecho hincapié en un sinnúmero de variables técnicas para su formulación, sin considerar demasiado distintos factores sociales que pueden tener influencia en el resultado final. Se propone entonces en el presente trabajo una estrategia de utilización de indicadores sociales que permitan evaluar las condiciones de acceso a las diferentes redes de distribución de los pobladores. Esto se realiza obteniendo el Indice Social a través de una ecuación matemática que pondera los indicadores sociales. Los valores que surgen del Indice Social nos permiten sistematizar los distintos núcleos poblacionales.
En inglés
Most installation projects implemented renewable energy sources have emphasized a number of techniques for formulation variables, without considering too different social factors that can influence the final result. Therefore, we propose in this paper a strategy for the use of social indicators to assess the conditions of access to different distribution networks villagers. This is done by obtaining the Social Index through a mathematical equation that balances the social indicators. The values that arise Social Index allow us to systematize the various population centers.