Con la presente Circular se comunican los resultados de algunos de los cálculos efectuados por el personal de la División Efemérides y que se refieren a las órbitas de pequeños planetas y de dos cometas.
Durante los primeros dos años de la creación de la División Efemérides en el Observatorio de La Plata, de la cual me ha sido encomendada la jefatura, hemos calculado las efemérides de un número considerable de asteroides, elegidos preferentemente entre aquellos cuya órbita presentaba una excentricidad angular muy pequeña (φ≤4°). De muchos de ellos hemos tenido en cuenta las perturbaciones especiales de Júpiter y de uno solo las perturbaciones generales. Nuestro propósito era de extender gradualmente a todos estos asteroides los cálculos de las perturbaciones especiales. Los métodos empleados hasta la fecha han sido: el clásico de Lagrange de la variación de los elementos orbitales, y, simultáneamente, para control, el de extrapolación de Numerow, modificado adecuadamente con el fin de utilizarlo como método aproximado. El doble cálculo, si bien requiere mucho tiempo, es sumamente ventajoso porque, comparando los resultados obtenidos con dos métodos completamente distintos, el calculista puede confiar en la bondad de los mismos.
Después del último Congreso de la U. A. L, el Cincinnati Observatory nos ha asignado la tarea de calcular las efemérides de oposición para el año 1950 de los asteroides de una lista especial aprobada por el doctor D. Brouwer. A esa lista original nosotros hemos agregado voluntariamente, a pesar de una eventual repetición de cálculo por parte de otro Instituto, una lista suplementaria de asteroides que presentan siempre la característica de poseer órbitas casi circulares. A continuación se da cuenta de los cálculos efectuados.