In Spanish
Las y los trabajadores de enfermería son actores claves en la contingencia por el virus de covid-19. No obstante, el sistema de salud que integran presenta rasgos heterogéneos y segmentados que anteceden a la crisis sanitaria y que favorecieron la flexibilización y la precarización laboral, con la pandemia, estas desigualdades se profundizaron. En este artículo, siguiendo un diseño cualitativo y cuantitativo analizamos las condiciones en que las y los enfermeros de Chaco y Corrientes atravesaron el primer año pandémico, atendiendo a los aspectos que hicieron a su cotidianeidad.
In English
Nurses were key actors during the Covid-19 crisis. The health system that they were part of can be characterized as an heterogenous and segmented since before the health crisis which favored the development of the flexibilization and the precariousness of the working conditions. With the begging of the pandemic these traits and the inequality went even further the conditions. In this article we applied cuantatives and cualitatives strategies in order to analyze the conditions in which the nurses of Chaco and Corrientes went through the first year of the pandemic with special attention to the different aspects that change their everyday life.