Entre la necesidad y la virtud: dilemas éticos del cuidado de enfermería durante la pandemia por covid-19

Abstract

Durante la pandemia de covid-19 en Argentina, el trabajo del sector salud se vio transformado, adecuándose de manera espontánea a las necesidades y exigencias de una emergencia epidemiológica. Se produce un aumento de la demanda de personal, se intensifica el trabajo y se despliegan nuevas estrategias, protocolos y normativas de cuidado. En este artículo presentamos algunos resultados del análisis de entrevistas realizadas a enfermeras y enfermeros sobre sus experiencias de trabajo en hospitales generales del sur del conurbano bonaerense. El objetivo es dar cuenta de los dilemas éticos que enfrenta el personal de enfermería durante la pandemia con el fin de visibilizar dificultades y posibles líneas de trabajo futuro en torno a la formación y las condiciones de trabajo del sector.

During the Covid-19 pandemic in Argentina, the healthcare work is transformed by spontaneously adapting to certain demands of the particular situation. There is an increased personnel demand, the work is intensified and new care protocols, norms and strategies are established. In this article we present some results of the analysis of interviews conducted with nurses about their work experiences in general hospitals in the southern suburbs of Buenos Aires. The objective is to account for the ethical dilemmas faced by nursing staff during the pandemic in order to make visible difficulties and possible lines of future work around nourse training and working conditions.