En español
En un contexto híper mediatizado y en un mundo digital donde la oferta de información es virtualmente infinita, es necesario relatar y/o contar la gestión política utilizando nuevos lenguajes. Es por eso que el presente texto invita a reflexionar y revisar prácticas y herramientas que se ponen en juego al momento de planificar la comunicación interna gubernamental. La búsqueda de nuevas narrativas requiere necesariamente abandonar viejos paradigmas para poder construir escenarios que faciliten otras formas de incorporar ciudadanía a las gestiones de gobierno.
En inglés
In a hypermediated context and in a digital world where the offer of information is virtually infinite, it’s necessary to relate and/or tell the political management using new languages. That is why this text invites us to reflect and review practices and tools that are put into play when planning internal government communication. The search for new narratives necessarily requires abandoning old paradigms in order to build scenarios that facilitate other ways of incorporating citizenship into government efforts.