En español
Para pensar adecuadamente el desarrollo de las investigaciones en Ciencias Sociales resulta necesario abordarlas de manera integral, tanto en sus dimensiones teórica y metodológica como empíricas. La presente reseña busca recuperar las principales aristas desarrolladas en el nuevo libro de Néstor Cohen y Gabriela Gómez Rojas, Metodología de la Investigación, ¿para qué?: la producción de datos y los diseños. Ambos autores nos invitan, en esta oportunidad, a problematizar el proceso de investigación poniendo énfasis en el diálogo entre la teoría, la metodología y el hecho que se busca medir.
En inglés
In order to think adequately about the development of research in social sciences, it is necessary to approach the issue comprehensively in its theoretical, methodological and empirical dimensions. This review seeks to recover the main aspects developed in the new book by Néstor Cohen y Gabriela Gómez Rojas, Metodología de la investigación, ¿para qué?: la producción de los datos y los diseños (“Research methodology: what for? The production of data and designs”). The authors of this volume invite us to problematize the research process by emphasizing the dialogue between the theory, the methodology and the fact to be measured.
En portugués
Para pensar adequadamente no desenvolvimento da pesquisa em Ciências Sociais, é necessário abordá-la de forma abrangente, tanto nas suas dimensões teóricas e metodológicas quanto nas empíricas. Essa resenha procura recuperar os principais aspectos desenvolvidos no novo livro de Néstor Cohen e Gabriela Gómez Rojas, Metodología de la Investigación, ¿para qué?: la producción de datos y los diseños. Ambos autores nos convidam, nessa ocasião, a problematizar o processo de pesquisa, enfatizando o diálogo entre teoria, metodologia e o fenômeno que procuramos mensurar.