En español
Interpretar música es probablemente uno de los desarrollos humanos más complicados. Las muchas horas de práctica, la intensa repetición de movimientos provocan diferentes problemas que afectan la salud del sistema Estomatognático, donde se incluyen problemas musculo-esqueléticos, patologías en labios, tejidos blandos y piezas dentarias entre otras. (García Gómez). El objetivo de este trabajo es divulgar los resultados alcanzados a partir del análisis de los datos obtenidos en las entrevistas e inspecciones de los músicos de viento en el marco de un proyecto de investigación. Metodología: estudio observacional, descriptivo y transversal sobre una muestra de 49 músicos de instrumentos de vientos del conservatorio Gilardo Gilardi. Resultados: 59% Masculino, 41%Femenino. Edad comprendida entre 15 y 67 años, edad promedio 37.Embocadura: bisel 20%, sin lengueta31%, una lengüeta 39%, dos lengüetas 10% Patologías de tejidos blandos: 27%, recesión gingival 47%, movilidad dentaria 35% (incisivos inferiores los más afectados), abrasión 5%, apiñamiento 79% (incisivos inferiores los más afectados), sensibilidad dentaria 34%( Incisivos superiores los más afectados). Conclusión Es importante reconocer los signos y síntomas que muestra el paciente ante su práctica con los instrumentos musicales y la manera de cómo poder prevenir los efectos secundarios.
En inglés
Playing music is probably one of the most complicated human developments. The many hours of practice, the intense repetition of movements cause different problems that affect the health of the Stomatognathic system, including musculoskeletal problems, pathologies in the lips, soft tissues and teeth, among others. (García Gómez). The objective of this work is to disclose the results obtained from the analysis of the data obtained in the interviews and inspections of the wind musicians in the framework of a research project. Methodology: observational, descriptive and cross-sectional study on a sample of 49 wind instrument musicians from the Gilardo Gilardi conservatory. Results: 59% Male, 41% Female. Age between 15 and 67 years, average age 37. Mouth: bevel 20%, without tongue 31%, one tongue 39%, two tongues 10% Soft tissue pathologies: 27%, gingival recession 47%, dental mobility 35% (incisors lower incisors the most affected), abrasion 5%, crowding 79% (lower incisors the most affected), tooth sensitivity 34% (upper incisors the most affected). Conclusion It is important to recognize the signs and symptoms that the patient shows when practicing with musical instruments and how to prevent side effects.