En español
En este trabajo se describe cómo se amplió la compilación de anomalías magnéticas MARARG obtenida para un sector del margen continental argentino, a partir de la combinación de nuevos datos marinos provenientes de los cruceros BGR98 y los datos GEODAS. Mencionamos una serie de técnicas y procedimientos que permiten la combinación de tales conjuntos de datos y los inconvenientes que usuarios de datos geomagnéticos tienen que afrontar hasta obtener una compilación confiable como el resultado final MARARG-BGR98-GEODAS. El mapa de anomalías magnéticas se analizó integrando otros datos geológicos y geofísicos con el objetivo de esclarecer el problema geodinámico asociado con la Apertura del Océano Atlántico (AOA).
En inglés
We describe how the MARARG magnetic anomaly compilation, obtained for a sector of the Argentine continental margin was expanded, from the combination of new marine data from the BGR98 cruises and GEODAS data. We mention a series of techniques and procedures that allow the combination of such data sets and the issues that magnetic anomaly user will find in order to obtain a reliable compilation as our MARARG-BGR98-GEODAS resultant. The map of magnetic anomalies was analyzed integrating other geologic and geophysics data with the aim of clarifying the geodynamic problem of the Atlantic Ocean break-up.