En español
Se investigó el efecto de la incubación de distintas dosis de fósforo (P) con un suelo Natraquol Típico, sobre el crecimiento y la absorción de P en Lotus glaber Mill. (syn. L. tenuis Waldst et. Kit.). y Lotus. corniculatus L., y su relación con la infección de micorrizas vesiculo-arbusculares (VAM). Un primer grupo de muestras de suelo fue fertilizado con KH2PO4 (0-400 µgP/g suelo) y luego incubado a 30 °C durante 34 días. El segundo grupo (control) se incubó en las mismas condiciones, pero recibió las mismas dosis de P una vez finalizada la incubación y antes de la siembra. Plantas de L. glaber y L. corniculatus fueron cultivadas por separado en un invernáculo durante 47 días. Se determinó el peso seco y el contenido de P en la parte aérea y el porcentaje de raíz infectada por VAM. La materia seca aérea aumentó, en ambas especies, con las dosis crecientes de P aplicado al suelo. La incubación del P con el suelo disminuyó el crecimiento en ambas especies, mientras que la materia seca aérea por unidad de P absorbido no se modificó. Las diferencias de crecimiento, entre los tratamientos de suelos incubados y no incubados con P, se debieron a diferencias en la absorción del P, más que a diferencias en la utilización del P dentro de la planta. La micorrización mostró un pico máximo en valores bajos de P aplicado al suelo. Este valor máximo fue menor para el tratamiento en donde el P fue incubado con el suelo.
En inglés
The effect of the incubation of different concentrations of phosphorus (P), incubated in a Typic Natraquol soil, on plant growth and P uptake, and their relationship with VA-micorrhizal (VAM) infection in Lotus glaber (syn. L. tenuis Waldst. et Kit.) and Lotus corniculatus L. was investigated. A group of soil samples were fertilized with KH2PO4 (0-400 µg P/g soil) and then incubated at 30 °C during 34 days. Another group of soil samples (control) were incubated under the same conditions, but they received the levels of P after the incubation and before sowing. Plants of L. glaber and L. corniculatus were grown separately in glasshouse conditions during 47 days. The yield of tops and P content as well as the root length infected by VAM were determined. The yield of tops increased with the level of added P in both species. P previously incubated in the soil decreased plant growth, but the yield of tops per unit of P uptake did not differ between incubated soil-P and non-incubated soil-P treatments. Thus, differences in growth between treatments were due to differences in P uptake rather than its utilization within the plant. Micorrhizal infection was maximum at lower levels of added P. This value was lower for the treatment at wich the P was incubated with the soil. This effect suggests that the incubation of the P with the soil may depress the infectivity of the inoculum of VAM present in the soil. La micorrización mostró un pico máximo en valores bajos de P aplicado al suelo. Este valor máximo fue menor para el tratamiento en donde el P fue incubado con el suelo.