Calidad del leño en <i>Eucalyptus globulus</i> spp. <i>globulus: II</i>

Abstract

El objetivo del trabajo fue caracterizar una masa madura de Eucalyptus globulus ssp. globulus implantada en el Partido de Lobería, Provincia de Buenos Aires, en términos de densidad básica, longitud de fibras y sus variaciones dentro y entre individuos. Se estudiaron 10 árboles de 30 años, a 1,3 m del suelo, a niveles proporcionales a la altura comercial (30% y 60%), y en una secuencia de muestreo proporcional a la longitud de los radios norte y sur (10%, 50% y 90%). Los efectos de altura de muestreo y posición en el radio - y orientación cardinal para longitud de fibras- fueron evaluados según un modelo lineal mixto, considerando efectos aleatorios al árbol y sus interacciones. Se encontraron magnitudes y patrones de variación axial y radial acordes a los mencionados para la especie y para la región. La densidad básica manifestó diferentes magnitudes de aumento desde la médula a la corteza, según la altura de muestreo en el árbol (a 1,3 m: de 0,527 Kg.dm-3 a 0,666 Kg.dm-3; al 30%: de 0,609 Kg.dm-3 a 0,706 Kg.dm-3 y al 60%: de 0,668 Kg.dm-3 a 0,708 Kg.dm-3). La variación entre árboles, si bien significativa (p < 0.10), resultó de escasa relevancia. Para la longitud de fibras resultó de considerable importancia la variación radial, dentro de cada posición axial, (a 1,3 m: de 956,69 mm a 1169,25 mm; al 30%: de 912,61 mm a 1194,86 mm; al 60%: de 954,79 mm a 1212,49 mm). Fue poco destacada la influencia de la orientación cardinal de los radios, y no significativa la variación entre árboles.

Axial and radial variations in wood density and fibre length of Eucalyptus globulus ssp globulus Labill. "eucalipto blanco", were studied in ten 30 year-old trees growing at Lobería, Province of Buenos Aires. Samples were taken at three axial levels (1,3 m, 30% and 60% of commercial height) and at three radial points (10%, 50% and 90% of radial length) in two cardinal positions (north and south) Effects of sampling height, radial and cardinal positions were assessed with a mixed linear model considering the tree and its interactions random effects. The outputs from the model agree in magnitude and patterns of axial and radial variation with those expected for this species. Wood density increased towards the bark in different magnitude according to sampling height (at 1,3 m: from 0,527 Kg.dm-3 to 0,666 Kg.dm-3; at 30%: from 0,609 Kg.dm-3 to 0,706 Kg.dm-3 and at 60%: from 0,668 Kg.dm-3 to 0,708 Kg.dm-3). Variation among trees was significant (p < 0.10) but of scarce relevance. For fibre length significant differences were found for radial variation at each axial position: at 1,3 m: from 956,69 mm to 1169,25 mm; at 30%: from 912,61 mm to 1194,86 mm; at 60%: from 954,79 mm to 1212,49 mm). There was not influence of cardinal position of radii and the variation among trees was not significant