In Spanish
En su vida como lector, escritor y profesor universitario, Vladimir Nabokov construyó un modelo de lectura literaria único, complejo y sistemático. El objetivo de este artículo es analizar el modelo de lectura desarrollado por Nabokov para leer a autores como Tolstoi, Dostoievski, Gógol, Dickens, Austen y Proust, y para abordar obras como “Don Quijote de la Mancha” o” Almas muertas”. El corpus seleccionado para el análisis incluye sus notas de clase, sus cartas y sus novelas, aunque también entrevistas y ensayos biográficos. La gran trayectoria lectora de Nabokov se evidencia a través de documentos como su “Curso de literatura europea”, “Curso de Literatura rusa” y “Curso sobre el Quijote”, sus novelas como “La muerte de Sebastián Night” y “Fuego pálido”. Su experiencia y formación lectora también se demuestra en sus cartas, entrevistas y ensayos biográficos referenciados en publicaciones como “The Nabokov-Wilson letters”, “Selected letters”, “Opiniones contundentes” y “Nicolai Gógol”.
In English
In his life as a reader, writer and university professor, Vladimir Nabokov constructed a unique, complex, and systematic literary reading model. The objective of this article is to analyze the reading model developed by Nabokov to read authors such as Tolstoy, Dostoyevsky, Gógol, Dickens, Austen, and Proust, and to examine master pieces such as “Don Quixote de la Mancha” o” “Dead souls”. The corpus selected for the analysis include his class notes, his letters, his novels, his interviews, and biographical essays. Nabokov’s great reading trajectory is evidenced through the analysis of documents such as his “Lectures on Literature”, “Lectures on Russian Literature” and “Lectures on Don Quixote” and his novels such as “The Real Life of Sebastian Night” and “Pale fire”. His experience and reading formation are also demonstrated in his letters, interviews and biographical essays referenced in publications such as The Nabokov-Wilson letters”, “Selected letters” “Strong opinions” and “Nicolai Gógol”.