En español
En el presente trabajo estudiaremos los orígenes del proceso de integración entre Argentina y Brasil con el objetivo de analizar las variables de cambio y continuidad que lo estructuraron desde la Declaración de Foz de Iguazú (1985) hasta la firma del Tratado de Asunción (1991).
Sostendremos que, si bien el proyecto de asociación con Brasil es una constante del actual período democrático argentino, este sufrió una variación de sentido, de estrategias y de objetivos en la transición entre el gobierno del radical Raúl Alfonsín (1983-1989) y la primera gestión del peronista Carlos Menem (1989-1995), que sería central en su desarrollo.
En inglés
In this paper we will study the origins of the integration process between Argentina and Brazil in order to analyze the change and continuity variables that have structured it from the Declaration of Foz de Iguazú (1985) to the signing of the Treaty of Asunción (1991). We will argue that, although the association project with Brazil has remained constant during Argentina’s current democratic period, it underwent changes in meaning, strategies and objectives during the transition between UCR Raúl Alfonsín’s administration (1983-1989) and Peronist Carlos Menem’s first term (1989-1995), which would be central to their development.