Los trabajos de esta sección centran su interés en la variación lingüística desde el enfoque etnopragmático. Éste tiene sus comienzos en los trabajos pioneros de García (1985, 1988, 1995); Martínez (1995, 2009); Mauder (2000); y Speranza (2005, 2007); y se apoya sobre las bases teóricas de la Escuela Lingüística de Columbia, especialmente en los trabajos de su fundador, William Diver (2012a, 2012b).