En español
Sclerotinia sclerotiorum provoca la podredumbre blanca del capítulo (PBC) en girasol, el cual le ofrece una resistencia de tipo cuantitativa. Consecuentemente, los programas de mejoramiento desarrollaran híbridos moderadamente resistentes a PBC para minimizar los daños potenciales de la enfermedad. La selección de híbridos se efectúa en ensayos multiambientales; no obstante, esta estrategia acarrea un gasto elevado. El objetivo fue hallar la asignación más adecuada de los recursos disponibles, aplicados en los ensayos tendientes a diferenciar híbridos por su nivel de resistencia a la PBC. Por ello en Balcarce se realizaron, durante 3 años, experimentos en el campo bajo un diseño en bloques completos aleatorizados con 3 repeticiones, en los que 37 híbridos fueron inoculados de forma asistida con S. sclerotiorum. A los capítulos enfermos se les midió el período de incubación relativo-PIR y el crecimiento diario relativo de la lesión-CLR (dos componentes de la resistencia parcial a aquella enfermedad). Se estimaron los BLUPs para cada híbrido, empleando todos los recursos disponibles (i.e. 108 plantas/híbrido, resultantes de la combinación 3 años, 3 repeticiones y 12 plantas/parcela), así como para aquellas combinaciones involucrando niveles menores de recursos. La prueba de la diferencia mínima significativa distinguió híbridos según sus BLUPs. Para ambas variables, hubo comportamientos diferenciales con la totalidad y con niveles menores de recursos. Los resultados mostraron la posibilidad de diferenciar, en un mismo ensayo, híbridos por su PIR y CLR ahorrando el 50% de los recursos disponibles al inicio de la experimentación, sin que la evaluación genotípica sea significativamente afectada.
En inglés
Sunflower is susceptible to Sclerotinia sclerotiorum attacks on capitula. Consequently, breeding programs must develop hybrids moderately resistant to white rot (WR) in order to minimize potential disease damages. The selection of hybrids for their WR performance is made in trials across several environments but this strategy entails a high cost in breeding programs. The objective was to find an adequate combination of resources that allows differentiating hybrids based on their WR performance. In Balcarce 37 cultivars, distributed in a randomized complete block design with 3 replications, were inoculated with S. sclerotiorum ascospore during 3 years. In diseased plants, the relative incubation period-PIR and the relative daily growth of the lesion-CLR (two components of the partial WR resistance) were measured. For each hybrid, BLUPs were estimated using, first, 108 plants/hybrid resulting from the combination of 3 years, 3 replications and 12 plants/plot (i.e. all the available resources were used). And then estimations were made for those combinations involving lower levels of resources. The least significant difference test differentiated hybrids by their BLUPs. For both variables, differential performances were detected with all of those resources as well as lower levels of them. Results showed the possibility to differentiate hybrids by their PIR and CLR performance in the same trial, saving until 50% of the available resources, without the genotypic evaluation being significantly affected.