"El canon ignorado. La escritura de las mujeres en Europa (siglos XIII-XX)" de la historiadora italiana Tiziana Plebani, traducido por María Teresa D´ Meza y Rodrigo Molina-Zavalía, consta de una introducción y seis nutridos capítulos, sumado a un índice de nombres e ilustraciones que complementan el libro y facilitan un rastreo más preciso ligado a la labor de investigación. La obra se propone un recorrido cronológico, pero con cortes temporales que van seccionando el largo período comprendido entre los siglos XIII y XX, abordando asimismo diferentes regiones del continente europeo.
La autora, doctora en Historia Social Europea y profesora de Historia Moderna en la Universidad Ca´Foscari de Venecia, tiene como objetivo abordar la historia de las mujeres escribientes desde la Edad Media hasta la actualidad, subrayando fases decisivas en la historia de la alfabetización y la transformación de los medios de comunicación. A través del estudio de diferentes mujeres de la historia, escribientes o comunes, va dando cuenta de la vida de éstas y sus aportes que fueron olvidados por muchos años en la disciplina histórica. Las mujeres escribieron sobre un amplio espectro de temáticas y en los más diversos formatos, traspasando a la vez las barreras de los estamentos o del lugar, abordando puntos de contacto y diferencias entre ellas.