En español
El objetivo del trabajo fue caracterizar espacial y temporalmente la dinámica de la agriculturización en el Valle Antinaco Los Colorados, en la Provincia de La Rioja, República Argentina. Se usó una metodología basada en fotointerpretación de imágenes Landsat 2, 5 y 8, donde se analizaron cinco momentos 1976, 1986, 1996, 2006, y 2018. Para evaluar la dinámica espacial y temporal de cambios se clasificaron tres tipos de coberturas (áreas agrícolas, suelos desnudos y vegetación natural) y con el fin de realizar valoraciones más completas de los cambios más significativos ocurridos en el territorio el método emplea el análisis de matriz de tabulación cruzada a diferentes niveles para distinguir aquellos cambios producto de transiciones más frecuentes. A partir de las cuales se obtuvieron como resultado un cambio neto de áreas de vegetación natural entre 1976/1986: 1.400ha, 1986/1996: 3.601ha, 1996/2006: 6.711ha y 2006/2018: 11.795ha; de suelo sin vegetación entre 1976/1986: 50ha, 1986/1996: 838ha, 1996/2006: 505ha y 2006/2018: 1.128ha y de tierras agropecuarias entre 1976/1986: 1.350ha, 1986/1996: 2.760ha, 1996/2006: 6.206ha y 2006/2018: 10.623ha. Se puede concluir que el ítem con mayores pérdidas es la de “Áreas con vegetación natural”, que presenta una merma constante de superficie frente a las otras dos categorías.
En inglés
The objective of this work was to spatially and temporally characterize the dynamics of agriculturalization in the Antinaco Los Colorados Valley, in the Province of La Rioja, Argentina. A methodology based on photointerpretation of Landsat 2, 5 and 8 images was used, where five moments 1976, 1986, 1996, 2006, and 2018 were analyzed. To evaluate the spatial and temporal dynamics of changes, three types of land cover were classified (agricultural areas, bare soils and natural vegetation) and in order to make more complete assessments of the most significant changes that occurred in the territory, the method uses cross-tabulation matrix analysis at different levels to distinguish those changes resulting from more frequent transitions. The result was a net change in areas of natural vegetation between 1976/1986: 1,400ha, 1986/1996: 3,601ha, 1996/2006: 6,711ha and 2006/2018: 11,795ha; of soil without vegetation between 1976/1986: 1,400ha, 1986/1996: 3,601ha, 1996/2006: 6,711ha and 2006/2018: 11,795ha. 795ha; of soil without vegetation between 1976/1986: 50ha, 1986/1996: 838ha, 1996/2006: 505ha and 2006/2018: 1,128ha and of agricultural land between 1976/1986: 1,350ha, 1986/1996: 2,760ha, 1996/2006: 6,206ha and 2006/2018: 10,623ha. It can be concluded that the item with the greatest losses is "Areas with natural vegetation", which shows a constant decrease in surface area compared to the other two categories.