En español
En el presente trabajo se realiza la validación de la segunda etapa correspondiente a la metodología para sistematizar y estandarizar los procesos de gobierno electrónico a través de servicios computacionales (método_SCGE). En esta metodología se consideran distintos aspectos tales como software, hardware y comunicaciones. El análisis de estos componentes permite generar un modelo integral basado en servicios comunes reutilizables para gobierno electrónico.El artículo contiene la presentación de algunas metodologías existentes que se pueden aplicar a servicios computacionales, luego se realiza una la descripción de método_SCGE con etapas y actividades, para finalmente realizar la validación de la metodología sobre un servicio específico perteneciente a un organismo gubernamental.
En inglés
In the present work, the validation of the second stage corresponding to the methodology to systematize and standardize electronic government processes through computer services (SCGE_method) is carried out. In this methodology, different aspects such as software, hardware and communications are considered. The analysis of these components makes it possible to generate a comprehensive model based on reusable common services for e-government. The article contains the presentation of some existing methodologies that can be applied to computer services, then a description of SCGE_method with stages and activities is made, to finally carry out the validation of the methodology on a specific service belonging to a government agency.