En español
El presente trabajo apunta a proporcionar una guía para llevar a cabo los procedimientos implicados en el registro fotográfico de las colecciones de la División de Arqueología del Museo de La Plata (Universidad Nacional de La Plata, Argentina). En el mismo se detallan las pautas y parámetros generales para el correcto desarrollo de dicha actividad, apuntando a personal previamente capacitado y/o informado, de forma tal de garantizar la calidad de los resultados. Asimismo, este manual posee carácter de protocolo, apuntando a estandarizar las normas formales que deben cumplir las imágenes obtenidas, en función de los requerimientos que implica la contribución a un repositorio institucional y su consulta pública.
En inglés
This paper aims to provide a guide to carry out the procedures involved in the photographic recording of the Archaeology Division collections in the Museum of La Plata (National University of La Plata, Argentina). It details the guidelines and general parameters for the correct development of this activity, aiming at previously trained and/or informed personnel, in order to guarantee the quality of the results.
Likewise, this manual has the character of a protocol, aiming to standardize the formal norms that the images obtained must comply with, according to the requirements implied by the contribution to an institutional repository and for public consultation.
En portugués
O presente trabalho tem como objetivo fornecer um guia para a realização dos procedimentos envolvidos no registro fotográfico das coleções da Divisão de Arqueologia do Museu de La Plata (Universidade Nacional de La Plata, Argentina). Detalha as diretrizes e parâmetros gerais para o correto desenvolvimento da referida atividade, voltado a pessoal previamente treinado e/ou informado, a fim de garantir a qualidade dos resultados. Da mesma forma, este manual tem o carácter de um protocolo, visando uniformizar as regras formais que as imagens obtidas devem cumprir, com base nos requisitos implícitos à contribuição para um repositório institucional e sua consulta pública.