En español
S26 es el microcuásar con los jets más poderosos observados en fuentes estelares acretantes. La potencia cinética estimada para sus jets es del orden de la luminosidad bolométrica de algunas fuentes ultraluminosas de rayos X. Si esta potencia está acoplada a la acreción de materia por el objeto compacto, S26 debe ser una binaria super-acretante, similar al microcuásar galáctico SS433. Sin embargo, investigaciones con datos del observatorio de rayos X Chandra parecen implicar que la luminosidad central en rayos X es cuatro órdenes de magnitud menor que la potencia cinética de los jets, y está por debajo del límite de Eddington para un agujero negro de masa estelar. Motivados por entender el origen de esta discrepancia, analizamos observaciones en rayos X de S26 utilizando datos recopilados por el telescopio espacial XMM-Newton. En este trabajo presentamos una imagen y el espectro de la fuente. Nuestros resultados son consistentes con los reportados anteriormente por observaciones del satélite Chandra respecto a la longitud de la fuente, orientación, índice espectral, temperatura del plasma, y el flujo en rayos X en el rango de 0.4-4 keV, corroborando así las extrañas características de este objeto.
En inglés
S26 is the microquasar with the most powerful jets observed in accreting stellar sources. The estimated kinetic power for its jets is of the order of the bolometric luminosity of some ultraluminous X-ray sources. If this power is coupled to the matter accretion onto the compact object, then S26 must be a super-accreting binary, similar to the galactic microquasar SS433. Nevertheless, data from Chandra X-ray Observatory seems to imply that the central X-ray luminosity is four orders of magnitude lower than the kinetic power of the jets, and below the Eddington limit for a stellar-mass black hole. Motivated to understand the origin of this discrepancy, we analyze X-ray observations of S26 using data collected by the XMM-Newton space telescope. In this work we present an image and the spectrum of the source. Our results are consistent with those previously reported with Chandra satellite observations regarding length of the source, orientation, spectral index, plasma temperature, and the X-ray flux in the 0.4-4 keV range, confirming the puzzling nature of the object.