La calidad industrial del lino oleaginoso cultivado repetidamente sobre un suelo de La Plata

Abstract

Se estudió el comportamiento de siete variedades de linos oleaginosos, cultivadas, repetidamente, sobre los mismos suelos, durante 24 años, en el campo didáctico experimental de la Facultad de Agronomía de la Universidad Nacional de La Plata; campo sito en la ciudad de La Plata. A los resultados de los 21 años, 1938-1958, se les aplicó el análisis estadístico de la variancia, en relación a 4 caracteres observados sobre los linos oleaginosos, a saber: 1) rendimiento en grano, en kilogramos, por hectárea; 2) peso de 1.000 semillas cosechadas; 3) tenor en aceite; 4) secantividad del aceite (índice de yodo). A) El referido análisis estadístico reveló que el cultivo repetido de lino oleaginoso, sobre un mismo suelo, ejerció un efecto pernicioso, no solamente sobre el rendimiento en .grano, sino también sobre los 3 aspectos de la calidad industrial del lino oleaginoso cosechado. B) Uno de los efectos más notables y visibles del cultivo repetido dé lino, sobre el mismo suelo, ha sido la invasión paulatina del campo por diver sas malezas; en ciertos años la invasión de las malezas ha sido espectacular. C) El cultivo repetido, sobre el mismo suelo, fue intensificando los daños causados por la “marchitez” o “fusariosis” (Fusarium Uni). Sobre la “roya” (Melampsora lini) y el “pasmo” (Sphaerella linorum), en cambio no se observó tal intensificación de los daños. D) La interacción estadística Sucesión X Terreno X Series que, en gran parte, engloba el efecto de las particularidades meteorológicas de los diversos años de los 21 ensayos de la experiencia, se mostró altamente significativa, tanto respecto al rendimiento en grano como a los 3 aspectos de lá calidad industrial estudiados. E) De las 7 variedades, ensayadas bajo las condiciones tan desventajosas de rotación de cultivos, reinantes durante los 21 años de la experiencia, la que dio el más alto rendimiento medio de grano por hectárea és la Población Facnltad; población que, asimismo, acusó una excelente calidad industrial del grano. La Población Facultad, en consecuencia, ofrece perspectivas muy halagüeñas para intentar su selección genealógica, con miras a obtener nuevas variedades mejoradas de lino oleaginoso. En tal sentido, los autores exhortan a los fitotecnistas lineros a seleccionar la Población Facultad.

The behavior of 7 flaxseed varieties, repeatedly cultivated on the same soils 24 years along, in , the didactic-experimental field at the Agronomic Faculty of La Plata —in La Plata city— was studied. The variance statistic analysis was applied to the results of 21 years: 1938- 1958, with respect to the 4 characters observed on the oleaginous flax, that is: 1) Grain yield, in kilogram per hectare; 2) Weight of. 1000 .harvested seeds; . 3) Oil content; 4) Drying quality of the oil (Iodine Index or Iodine Number). A) Statistic analysis showed that the repeated cropping of oily flax on the same soil has a noxius effect not only in grain yield but upon the three aspects of industrial quality of cropped oil flax. B) A gradual field invasion by diverse weeds has been one df the most noticeable and apparent effects of the repeated flax cultivation on the same soil. In certain years the weed invasion was impressive. C) Repeated cropping on the same soil was developing damages caused by “wilting” or “fusariosis” (Fusarium lini) ; upon the “rust" (Melampsora lini) and the “pasmo” (Sphaerella linorum) the effect above is not observed. D) The statistic interaction Succession X Terrain X Series, which on a great part incloses the effect of meteorological particularities of diverse years through 21 trials of experience, appeared highly significative with respect to the grain yield, as much as to the three aspects of the industrial quality studied. E) From the 7 varieties, tried under so disadvantageous conditions of crop rotation prevailing during 21 years experience, the Población Facultad gave the highest yield per hectare; this population likewise accusses an excellent industrial quality of grain. The Población Facultad, therefore, offers very flattering perspectives to intend a genealogical selection pointed at new varieties improved of oily flax. In such a sense, the authors recommend for the flax phytotechnics to select the Población Facultad.