En español
¿Por qué aumentó 36 puntos porcentuales la pobreza en Argentina durante la última década? ¿Cómo puede la misma ser reducida? Mediante simulaciones estadísticas buscamos dar respuestas a estas dos preguntas. Primero, implementamos una descomposición de Mahmoudi (2001) para separar la evolución de la pobreza en un componente de crecimiento y otro distributivo. Hallamos que la mayor desigualdad es importante para explicar el incremento en la pobreza no sólo antes de la última recesión sino también luego de ésta. Para responder la segunda pregunta, computamos curvas de isopobreza. Demostramos entonces que ni el crecimiento, ni reducciones en la desigualdad alcanzan por si solos para reducir la pobreza a niveles aceptables.
En inglés
Why has poverty increased by 36 percentage points in Argentina during the last decade? How can we reduce poverty in the future? We try to address these questions using statistical simulations. First we implement a Mahmoudi (2001) decomposition to separate the evolution of poverty in two components, one associated with growth and the other with changes in income distribution. We find that the higher income inequality is important to explain the increase in poverty not only before the last recession but also after it. To answer the second question we compute isopoverty curves. We show that neither growth nor inequality reductions can be used alone to achieve sensible poverty goals.