Exclusión social en el conurbano bonaerense: una nueva aproximación metodológica

Abstract

El objetivo principal de este trabajo es brindar una visión abarcativa del impacto social de la Convertibilidad sobre el cinturón urbano que rodea a la Capital Federal y los distintos espacios sociales que lo componen. Complementariamente presentamos una metodología alternativa para el análisis de la pobreza (usualmente utilizada en la OCDE), que se encuentra poco difundida en nuestro país. Como principales resultados hallamos un profundo deterioro en las condiciones laborales, con un notorio aumento de la intensidad y la desigualdad de la pobreza. Se observa también cierta homogeneización de los distintos espacios sociales, con un deterioro más profundo en los indicadores del CB1, espacio social mejor posicionado al comienzo de la Convertibilidad.

The aim of this paper is to develop a comprehensive view for the impact of the Convertibility plan on the social conditions in the Conurbano Bonaerense and the different social layers that composes it. Complementarily, we present an alternative methodology for the analysis of poverty (often used in the OECD) which is not widely used in our country. As a main result, we have found a deep erosion in the labor market conditions, with a notorious increase in poverty intensity and poverty inequality indicators. We have also noted a trend to the homogenization of the different social layers, with a deeper drop in the CB1 indicators, which was the better ranked place at the beginning of the Convertibility.