En inglés
Entrepreneurship in Argentina is a complex phenomenon and the entrepreneurial ecosystem is made up of a wide diversity of actors. Among the existing interdisciplinary relationships and practices, the industrial designer is included as a strategic agent in innovation processes. However, the figure of the entrepreneur that has been built by those who promote this form of insertion into the labor market, is loaded with values associated with optimism, creative freedom and personal development, minimizing other negative aspects such as informality, self-exploitation and multifunctional roles that blur the skills of the professional designer. These difficulties of the Argentine entrepreneurial ecosystem are addressed in this article.
En español
El emprendimiento en Argentina es un fenómeno complejo y el ecosistema emprendedor está conformado por una amplia diversidad de actores. Entre las relaciones y prácticas interdisciplinarias existentes, se incluye al diseñador industrial como agente estratégico en los procesos de innovación. Sin embargo, la figura del emprendedor que han construido quienes promueven esta forma de inserción en el mercado laboral, está cargada de valores asociados al optimismo, la libertad creativa y el desarrollo personal, minimizando otros aspectos negativos como la informalidad, la autoexplotación y los roles multifuncionales que desdibujan las competencias del profesional del diseño. Estas dificultades del ecosistema emprendedor argentino se abordan en este artículo.