In Spanish
Las variaciones que experimentan las estructuras dentoalveolares durante el ciclo vital influyen en la configuración facial adulta. Este trabajo describe la morfología facial y variables oclusales en hombres del municipio de Yaguajay, Sancti Spíritus, Cuba. En 2022 se realizó un estudio observacional descriptivo en 24 adultos de Yaguajay. Se midió la altura facial y el ancho bicigomático. Se calculó el Índice Morfológico Facial y el tipo facial fue clasificado utilizando los criterios de Pospisil. Las variables oclusales evaluadas fueron: maloclusiones mediante el Índice Estético Dental (IED), desgaste dental según el Índice de Smith y Knight modificado y dientes perdidos empleando frecuencias absolutas. Se confeccionó una base de datos en Excel y se construyeron tablas y gráficos para el resumen y análisis descriptivo de la información. La altura facial promedio fue 126,3 mm, el ancho bicigomático 139,3 mm y el Índice Morfológico Facial 90,7 con predominio de sujetos leptoprosopos. La media de dientes desgastados fue 10,7 siendo el desgaste incipiente el más frecuente. El IED general fue 24,2, evidenciando oclusión normal o maloclusión mínima. Predominaron las categorías de 4-7 y de 1-3 dientes perdidos. Se observaron diferentes grados de desgaste dental, maloclusiones y pérdidas dentarias en presencia de distintos tipos faciales, sin que se identificara en los campesinos estudiados, un patrón específico en cuanto a la condición oral y la morfología facial. Estos hallazgos demuestran la compleja y dinámica relación entre las estructuras dentoalveolares y cráneofaciales a lo largo de toda la vida.
In English
The variations that dentoalveolar structures undergo during a person’s life cycle influence adult facial configuration. This work describes the facial morphology and occlusal variables in adults from the municipality of Yaguajay, Sancti Spíritus, Cuba. In 2022, a descriptive observational study was conducted on 24 adults from Yaguajay. Facial height, bizygomatic width, facial morphological index, and facial type according to Pospisil were determined. The occlusal variables studied included malocclusions using the Dental Aesthetic Index (DAI), dental wear, according to the modified Smith and Knight index, and posterior tooth loss through absolute frequencies. An Excel database was created to generate tables and graphics for the summary and descriptive analysis of the information. The average facial height was 126.3 mm, bizygomatic width was 139.3 mm, and the facial morphological index was 90.7, with a predominance of leptoprosopic subjects. The mean number of worn teeth was 10.7, with incipient wear being the most frequent. The overall DAI was 24.2, with normal occlusion or minimal malocclusion prevailing. Predominated the categories of 4 to 7 and 1 to 3 teeth lost. Different degrees of dental wear, malocclusions, and tooth loss were observed across various facial types, with no specific pattern identified regarding oral condition and facial morphology in the studied peasant population. These findings demonstrate the complex and dynamic relationship between dentoalveolar and craniofacial structures throughout life.