En español
En el presente trabajo se contrastan dos hipótesis alternativas que pretenden dar cuenta de la presencia de la cerámica Aconcagua Salmón de Chile Central en diferentes sitios de las cuencas del Atuel y Diamante al sur de la provincia de Mendoza. Para esto se analizaron las pastas de todos los fragmentos correspondientes a esta tradición, procedentes de nueve sitios arqueológicos de la región. Los primeros datos parecen apoyar la idea de que los fragmentos están siendo introducidos desde el actual territorio chileno a diferentes localidades de la vertiente oriental de la cordillera. A su vez, los resultados de estas observaciones descartan la posibilidad de una producción local de este tipo cerámico.
En inglés
This paper contrasts two alternative hypotheses purporting to explain the presence of Aconcagua Salmón ceramic from Central Chile in various sites of the Atuel and Diamante basins, in fhe southern portion of the province of Mendoza. In order to do this, a clay analysis of all fragments from nine archaeological sites in the region and corresponding to this tradition were analyzed. The first results seem to support the idea that the fragments were introduced from the Chilean territorry into various localities on the eastern slopes of the Cordillera. At the same time, results from these observations rule out the possibility of local production of this ceramic type.