La hiperinflación de 1989/90

Abstract

Este trabajo aborda la hiperinflación de 1989/90, que tuvo implicancias económicas porque afectó a todo el sistema productivo; políticas pues provocó un adelantamiento en la entrega de la Presidencia por parte de Raúl Alfonsín; y sociales debido a que deterioró las condiciones de vida de los sectores más vulnerables de la comunidad. Se analiza un proceso de años con factores diversos que influyeron para desencadenar este fenómeno: alto endeudamiento externo e interno, estancamiento, escasa inversión en bienes de capital e infraestructura y un grave desequilibrio fiscal. Los precios no dieron tregua salvo en algunas épocas de muy relativa estabilidad. Cada retorno de la inflación fue con más intensidad, precedido de fuertes devaluaciones de la moneda y desconfianza generalizada. Hacia el final hay una referencia a lo sucedido después: el régimen de convertibilidad con un anclaje cambiario y respaldo de 100% en moneda extranjera, combinado con políticas sin las cuales la baja en los niveles de precios no hubiera sido tan efectiva: formas precarias de contratación laboral y el ajuste de salarios por productividad, entre otras.

The hyperinflation of 1989/90 has been unique in the history of Argentina, with economic implications because it affected the entire production system, because policies caused an advancement in the delivery of the Presidency from Raul Alfonsin, and because social conditions deteriorated life of the most vulnerable sectors of the community. It was a process of years with various influencing factors: high external and internal debt, stagnant, low investment in capital goods and infrastructure and a serious fiscal imbalance. Prices truce did not save some periods of very relative stability. Each return of inflation was more intensely, proceeded by sharp devaluations of the currency and general distrust. After enduring the hyperinflationary experience, adopted the currency board: an anchor currency backed 100% in foreign currency combined with policies without which the success of low price levels have not been as effective, such as implementation of precarious forms of employment contracts and wage adjustment for productivity.