En español
En este trabajo se presenta una síntesis acerca de los planes de abastecimiento y traslado de materias primas que emplearon las sociedades cazadoras recolectoras para la confección de artefactos tallados en la Pampa bonaerense. Esto se aborda desde una perspectiva temporal y así se señalan y comparan las decisiones tomadas por los grupos en el Holoceno temprano y en el Holoceno tardío. Por otro lado, se analizan las opciones adoptadas en este último lapso, lo que permite observar los cambios en las elecciones hechas, tanto económicas como sociales en cada área. La discusión sobre los planes de abastecimiento y manejo de materias primas se realizará con datos provenientes de sitios del área serrana de Tandilia, del área interserrana costera y del sudoeste bonaerense. Esta información será comparada e integrada a la ya publicada por los grupos de investigación de la región.
En inglés
The following paper is a synthesis about the toolstone acquisition and transport plans designed by the hunter-gatherer societies to furnish themselves with lithic tools in the Pampas of Buenos Aires province. This issue is viewed fonn a temporal perspective and we discuss and compare decisions taken by groups living during Early and Late Holocene times. On the other hand, these decisions are analyzed, ano a variety of options adopted both on the base of economic and social reasons are described. This discussion about the acquisition plans and raw material management is based on informationfrom sites located in the Tandilia ranges, the coastal interserrana area and the southwest of Buenos Aires province. The data base is compared and integrated with information published by other researchers working in the region.