Hoy en día muchas organizaciones tienen Sistemas de Información Heredados que soportan una buena parte de la operación cotidiana de las mismas. En estos sistemas es posible encontrar uso de tecnología no relacional para administrar los datos, como por ejemplo archivos planos, bases de datos jerárquicas y de redes. Cuando se necesita evolucionar el software, esto puede significar grandes desventajas. Una manera de enfrentar esta situación es generar un nuevo esquema para los datos del sistema heredado que corresponda a un modelo relacional. En este artículo se presenta un caso de estudio en el cual se aplicó un método que permite crear esquemas de bases de datos relacionales a partir de diversas fuentes de información de un sistema de información heredado.