En español
Este trabajo presenta el desarrollo de métodos ad-hoc para generar una herramienta que permita reconocer los caracteres de un texto Braille y traducirlos a texto digital. Este tipo de herramienta puede ser útil para reimprimir documentos Braille, como ayuda en el aprendizaje de Braille o como medio de integración para estudiantes no videntes en todos los niveles o integración en el ámbito social, de personas no videntes. Para esto, se desarrollo entre otros, un método que segmenta la imagen escaneada a ser tratada y otro para detectar la inclinación de la hoja en el momento del escaneo.
En inglés
This job presents the development of ad-hoc methods to generate a tool to allow reconognize the characters of a Braille text and traduce those in digital text. This kind of tool me be useful to reprint Braille documents, as help to learn Braille, as soon as medium of integration for blind students in all levels or integration in the social boundary of blind people. For this, we develop, in others, two ad-hoc methods: one to segments the scaned image and another to detects the inclination angle of the Braille document at the scaning moment.