En español
Dieciséis años después de publicado el informe sobre el sitio Lancha Pckewaia, la continuidad del trabajo arqueológico en la región del Canal Beagle ha permitido obtener nuevos datos, rectificar otros y mejorar algunas interpretaciones. Este artículo presenta los cambios y añadidos producidos: son primordialmente formales en el dominio de los artefactos, pero sustanciales en cuanto se refiere a la incorporación y consideración crítica de información sobre el aprovechamiento faunístico registrado en el sitio.
En inglés
Sixteen years after the publication of the report on the Lancha Pckewaia site, the continuation of archaeological work in the Beagle Channel region has provided new data, has allowed to rectify other data and to improve some interpretations. This paper presents these changes and additions: they are primarily formal in the domain of the artifacts, but substantial regarding the incorporation and critical consideration of information on the faunal utilization recorded at the site.