Carlos es un paciente de 60 años, que ingresa a Medicina Paliativa derivado por el Servicio de Oncología del hospital, con diagnóstico de cáncer de colon con metástasis cerebrales y pulmonares de rápida evolución.
Ana y Blanca, esposa y hermana del paciente, concurren a la entrevista de admisión al servicio, en la cual relatan aspectos de su situación clínica y de la historia de su enfermedad. Refi eren que Carlos conoce el diagnóstico de la misma, y que siempre fue protagonista de las decisiones vinculadas a los diversos tratamientos emprendidos. Así, cuentan que luego de ser sometido en los últimos años a dos cirugías cerebrales, decide interrumpir un tratamiento paliativo de quimioterapia.