Tema de este trabajo es el motivo de Orfeo, el cual describe el viaje que un ser viviente emprende hacia el reino de los muertos con el objeto de rescatar a un muerto querido y cómo, debido a una prohibición no respetada, fracasa en su intento. Argumento y escenarios similares aparecen en aquellos relatos que describen un viaje similar, sin la intención de rescatar a un muerto. La distribución de ambos temas en América del Sur es desigual: mientras que este última aparece en un considerable número de etnias, el motivo de Orfeo ocurre aparentemente sólo en dos. Esta escasa ocurrencia plantea sin embargo una interesante problemática, a la cual nos referiremos más adelante.