Une resolution "historique" du Conseil de Securité

Abstract

El autor analiza la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la cuestión de Libia, poniendo en evidencia las hipocresías de las "Grandes Potencias" y también de los nuevos paises llamados emergentes. Además, trata de desentrañar que significa realmente la apelación a la "governanza" en las relaciones internacionales contemporáneas, teniendo presente que las denominaciones tienen siempre un valor muy relativo tanto en la política como en el derecho internacional. Finalmente, se interroga sobre las consecuencias que tendrá esta "nueva ola de democratización" en los paises árabes.

The author analyzes the 1973 resolution of the United Nations Security Council on the Libya matter, exposing the hypocrisy of the "Great Powers" and of the new so-colled emerging countries. The author also tries to discover what the call for "governance" in contemporary international relations really means, bearing in mind that denominations hove extreemely relative values both in polltics and in internationallaw. Finally, the author considers the possible consequences of this "new wove of democratization" in Arab countries.