Physikalische apparate

Abstract

Die Fortschritte der Physik in den letzten Jahren, denen ich wie bisher meine volle Aufmerksamkeit schenke, haben eine ununterbrochene Vermehrung der von mir hergestellten physikalischen Apparate zur Folge gehabt, von denen ein großer Teil meine eigenen Konstruktionen sind. Dazu haben eine große Anzahl älterer Apparate in den letzten Jahren wesentliche Verbesserungen und Neukonstruktionen erfahren. Meine bisherige Preisliste No. 12 gab infolgedessen keine genaue Übersicht mehr über den gesamten Umfang der von mir fabrizierten Apparate. Ich habe mich aus diesen Gründen entschlossen, eine vollständig neu bearbeitete und wesentlich vermehrte Preisliste herauszugeben, welche ich durch eine große Anzahl neuer Abbildungen so übersichtlich wie möglich zu gestalten versucht habe. Ich übergebe hiermit diese Preisliste den Herren Physikern und Fachgelehrten mit der Bitte, sich derselben recht häufig zu bedienen. Im Hinblick auf die große Mühe und die erheblichen Kosten, welche die Herstellung der Preisliste verursacht hat, darf ich wohl den Wunsch aussprechen, daß dieselbe sorglich aufbewahrt werden möge. Denjenigen Interessenten, welche meine Firma nicht näher kennen, gebe ich nachstehend einige Anhaltspunkte über dieselbe. Die Firma Max Kohl, Werkstätten für Präzisionsmechanik und Elektrotechnik, Chemnitz i. S. wurde am 14. März 1876 von mir gegründet und nach und nach auf ihren jetzigen Umfang gebracht.

The progress of Physics (to which as heretofore I give my full attention) has of late years effected a continuous increase in my productions of Physical Apparatus, a large part of which being of my own construction. A considerable number of apparatus of older construction have, in addition, undergone essential improvements so that my Price-list No. 12 no longer gave an exact survey of the entirety and extent of the instruments of my manufacture. I have, therefore, decided to issue an entirely new Price-list, revised and essentially increased in subject matter and by the addition of a great number of new illustrations I have endeavoured so to arrange thesame to facillitate every possible insight. In committing, herewith, this Price-list to Physicists and other Experts I beg that it may be frequently brought into service and that the same measure of confidence so richly placed in me in the past may be retained for me in the future. I would also, in view of the great labour and heavy expense created in the production of the Price-list, express the hope that it will be carefully preserved as a work of reference. However flattering to me the imitations may be, so notoriously displayed by several of my competitors, namely, with regard to the selection of illustrations and figure-tables from my Price-list, I desire to warn them as to such conduct in the future, it being my intention to institute legal proceedings for any infringement of my Copyright. For the benefit of those who are interested but who have no closer acquaintance with my firm I hereunder give a few established facts relating thereto. The firm of Max Kohl, Workshops for Mechanism of Precision and Electrotechnics in Chemnitz, Saxony, was established by myself on the 14th March 1876, and by gradual increments has developed into its present extension.