En español
Este artículo analiza la posición de Argentina en biocombustibles durante la Conferencia de 2008 de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, con un doble propósito: comprender las claves de la inserción internacional de nuestro país y aportar a la construcción de un conocimiento sobre Medio Ambiente, desde una perspectiva latinoamericana, de las relaciones internacionales. Las preguntas que guiaron nuestras observaciones fueron: a) ¿cuál era la visión de la situación alimentaria mundial que tenía la FAO?; b) ¿cuál fue la posición de Argentina frente a la Declaración Final de la Conferencia?; y c) ¿cuál era su contexto interno agropecuario, energético y ambiental?
En inglés
This paper analyzes Argentina policy on biofuels at Food and Agriculture Organization of United Nations Conference in 2008, with a double purpose: to recognize drivers of Argentina international insertion and to provide a deeper understanding of current issues on environment field, from a latinoamerican perspective of international relations.
The guiding questions were: a) what was the position of Argentina in the context of the Final Declaration of the Conference?; b) what was the vision of the world food situation from FAO perspective?; and c) what was Argentina domestic context in agriculture, energy and environment?