In Spanish
Probablemente la primera mención en Italia de este tipo de membranófono se encuentre en el Gabinetto armonico (1716-23) del jesuíta Filippo Bonanni. El autor se refiere a él como strumento nelle Vendemmie. El grabado que acompaña el texto ilustra su estructura y modo de ejecución. Transcurridos más de doscientos cincuenta años, los datos suministrados por Bonanni se mantienen vigentes. En algunas de las comarcas de su actual distribución geográfica —zona meridional de la península— el tambor de fricción aún permanece asociado a ceremonias agrícolas.
In English
Probably, this kind of membranophone was mentioned for the first time in Italy in the Gabinetto Armonico (1716-23), by the Jesuit Filippo Bonanni who called it strumento nelle Vendemmie. Even though more than a hundred and fifty years have passed, the information given by Bonanni is still of use. In some areas of the south of the peninsula where the instrument is encountered at present, the friction drum remains associated with agricultural ceremonies.