En español
La red de salud de la República Argentina cuenta con establecimientos de distinta complejidad. Para modular y conocer su comportamiento energético, se plantea el desarrollo de una metodología de análisis detallado, abordando diferentes niveles de integración con el objeto de conformar una biblioteca dinámica de Módulos Edilicios Energéticos-Productivos (MEEP). Esto implica evaluar las interacciones entre los espacios físicos, la envolvente, la infraestructura, el uso y el equipamiento. La información obtenida se sintetiza en fichas tipológicas para cada sector característico, estableciendo patrones y singularidades para cada servicio, conformando una biblioteca de MEEP. La biblioteca como estructura soporte nos permite identificar las variables energéticas críticas, detectar áreas de sobreconsumo y/o de insuficiencia de infraestructura y aportar información integral de referencia para el diseño de establecimientos de salud.
En español
The health network in Argentine has different complexity buildings. To modulate and to know their energy behaviour, a development of a detailed analysis methodology is exposed, grouping different integration levels to conform a typological chart of Energy-Productive Building Modules (MEEP). This means to evaluate the interactions among physical spaces, building envelope, infrastructure, use and equipment. The obtained information is summarized in typological charts for each sector, obtaining patterns and specifications for each service, conforming in this way a MEEP library. The library allows us to identify critical energy variables, detect over consuming areas and/or inadequate infrastructure, and obtain integral reference information for the design of the health buildings.