In Spanish
El trabajo analiza la dimensión de la construcción de la hegemonía menemista. Para ello, coloca el eje en las características ideológicas que asume el discurso de Carlos Menem, principal referente político e institucional del período. En ese marco, efectúa un análisis exhaustivo de los discursos oficiales del Presidente, examinando sus interpelaciones a diferentes discursividades y tradiciones y sus principales modalidades enunciativas, tendientes a articular una nueva hegemonía cultural, entre 1989 y 1993. Como estrategia metodológica, incorpora, a su vez, un original análisis comparado del discurso, que analiza sus alocuciones público mediáticas durante la etapa inmediatamente previa a su llegada al poder (1988), contrastándolo con el período de sedimentación de la hegemonía neoliberal, posicionado en el año 1993. De este modo, se busca examinar las transformaciones y continuidades del discurso de Menem desde un análisis diacrónico.
In English
This paper analyzes the construction dimension of menemist hegemony. To do that, place the shaft in the characteristics from Carlos Menem's speech, the main political and institutional reference of that period. In that context incorporates an exhaustive analysis of the official discourses of the President, examining their inquiries to different discoursivities and traditions and its main enunciative modalities, aimed to articulate a new cultural hegemony, between 1989 and 1993. As a methodological strategy incorporates, in turn, an original comparative analysis of discourse, which analyzes his public media speeches during the period immediately prior to his rise to the power (1988) contrasting with the sedimentation period of menemist hegemony, positioned in 1993. Thus, it seeks to examine the changes and continuities of Carlos Menem´s speech from a diachronic level.