La miseria de los veranadores del Alto Neuquén, según Samuel "Chiche" Gelblung

Abstract

Texto escrito en el marco de la investigación de la Tesis de Doctorado Ciencias Sociales de FLACSO, en curso. Se refiere a la comunidad de los <i>veranadores</i> del Alto Neuquén y aborda temas de comunicación social, analizando las perspectivas de un reputado periodista nacional y la de los sujetos analizados, que difieren en formas y contenidos. Mientras el “yo-testifical” del periodista construye una realidad de miseria y abulia, esperando que la modernidad la supere, los actores testimonian sobre una comunidad capaz de afirmarse en su cultura y abordar con éxito los desafíos aculturalizantes de la globalización.

Text written within the framework of the investigation of the Thesis of Doctorate Social Sciences of FLACSO, in course. Refers about the community of the <i>veranadores</i> of the Alto Neuquén and approaches subjects of social communication, analyzing the perspective of a reputed national journalist and the one of the analyzed subjects, which defers in forms and contents. While the “I-testimonial” of the journalist constructs a reality of misery and laziness, hoping that modernity surpasses it, the actors attest on a community able to affirm in their culture and successfully to afford the acultural challenges of the globalization.