En español
La Asamblea General Constituyente, a pesar de no haber logrado su propósito primordial, es decir, la declaración de la independencia y la sanción de una constitución, marcó un hito de relevancia en la historia argentina. La misma fue convocada en momentos de enormes dificultades, tanto en lo institucional como en lo militar. También existían problemas en el orden político, tanto en el interno como en el internacional, derivado este último de la presencia de la corte lusitana en Brasil y la ocupación napoleónica de España. El presente trabajo está dirigido a señalar entonces, las especiales circunstancias que rodearon el período previo a la convocatoria a Asamblea.
En inglés
The Constituent Assembly, despite not having achieved its primary purpose, ie the declaration of independence and the enactment of a constitution, marked an important milestone in the history of Argentina. The meeting was convened at a time of enormous difficulties, both institutional and militarily. There were also problems in the political order, both domestic and international, the latter derived from Lusitanian court presence in Brazil and the Napoleonic occupation of Spain. This paper is intended to indicate then, the special circumstances surrounding the run up to the Assembly convening.