En español
La guerra fue un fenómeno generalizado en la Galia meridional durante el siglo VI. Su omnipresencia estuvo alimentada en buena medida por la naturaleza de la dinámica política de los reinos, por la forma de interacción entre reyes y aristócratas. En el presente trabajo se analiza su influencia sobre las relaciones sociales de producción y la economía de la región. Concretamente, se argumenta que la guerra favoreció la inestabilidad de los vínculos de dependencia y –consecuentemente– la contracción económica que caracterizaron el periodo.
En inglés
Warfare was a widespread phenomenon in sixth-century southern Gaul. Its ubiquity was fueled largely by the nature of political dynamics in the kingdoms, by the kind of interaction between kings and aristocrats. This paper analyzes its influence on the relations of production and on the economy in the region. Specifically, it argues that warfare favored the instability of the bonds of dependency and –consequently– the economic downturn that characterized the period.