En inglés
Este estudio es un análisis taxonómico de las especies argentinas de Bombus. Se proponen claves para la identificación de hembras y machos a nivel específico [incluyendo la especie paleártica Bombus (Megabombus) ruderatus]. Se reconocen tres subgéneros: Fervidobombus, el más diversificado, con seis especies diferentes; Coccineobombus y Robustobombus con una especie cada uno. Para cada taxón se incluye una descripción de reina, obrera y macho e información adicional sobre variaciones morfológicas, comentarios comparativos y distribución geográfica. Para cada especie se proporcionan fotografías tomadas al microscopio electrónico de barrido de los genitales del macho y dibujos de la cápsula del aguijón de hembra.
En inglés
This study presents a taxonomic review of the Argentinean species of Bombus. Keys to identify female and male specimens at the species level [including the Palearctic species, Bombus (Megabombus) ruderatus] are given. Three subgenera are recognized: Fervidobombus, the most diversified, with six different species; Coccineobombus and Robustobombus each with one species. For each taxon, queen, worker and male descriptions are given, as well as the following information: morphological variation, comparative comments and geographic distribution. Also, for each taxon SEM photographs of male genitalia and drawings of female sting capsule are provided.