Two direct methods for the diagnosis of trichinellosis were compared: trichinoscopy and artificial digestion. Muscles from 17 wistar rats, orally infected with 500 Trichinella spiralis encysted larvae were examined. From each of the following muscles: diaphragm, tongue, masseters, intercostals, triceps brachialis and cuadriceps femoralis, 648,440 larvae from 1 g samples were recovered. The linear correlation between trichinoscopy and artificial digestion was very high and significant (r-0.94, p<0.0001), showing that both methods for the detection of muscular larvae did not differ significantly. In both methods, significant differences were found in the distribution of larvae per gramme of muscle.